“Take It Easy.” ทำตัวตามสบาย / ทำใจให้ปลอดโปร่ง
“ทำตัวตามสบาย” ภาษาอังกฤษคือ
ภาษาอังกฤษวันนี้ เรามาดูคำที่ใช้พูดเพื่อให้คนอื่นรู้สึกผ่อนคลาย ทำตัวตามสบาย ประโยคดังกล่าวคือ
Take it easy.
เทค อิท อิสซี่
ทำตัวตามสบาย / ทำใจให้ปลอดโปร่ง
ยกตัวอย่างสถานการณ์ที่จะใช้ประโยคนี้ก็อย่างเช่น เมื่อมีแขกมาเยี่ยมที่บ้านท่าน อยากให้แขกรู้สึกสบายใจ ก็ใช้ประโยคดังกล่าวพูดกับแขกเพื่อให้เขารู้สึกสบายใจ ไม่เคอะเขิน ประมาณนั้นครับ
หรือจะใช้ในกรณีที่มีเพื่อนมาเล่าความในใจที่เขารู้สึกว่ามันทุกข์ให้เราฟัง เมื่อฟังเขาเล่าจนจบ เราก็พูดปรอบใจเขาได้ด้วยประโยคดังกล่าวได้เช่นกันครับ
Hey! guy, take it easy.
เฮย์ กาย, เทค อิท อิสซี่
เพื่อนเกลอ ทำใจให้ปลอดโปร่งเถอะวะ
ฟังการออกเสียงคลิกลิงค์นี้และคลิกรูปลำโพง: Take it easy.
แล้วพบกันใหม่ครับ
หวัดดีครับ
ไมเคิล เล้ง
หวัดดีครับ
ไมเคิล เล้ง
|
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translation
|
|---|---|---|
| Easy | อิสซี่ | adj., adv. ง่าย, ง่ายดาย, ไม่ลำบาก, สะดวกสบาย, ไม่เข้มงวด, ผ่อนผัน, ไม่เป็นภาระ, สบายอกสบายใจ, ไม่แน่น, ไม่รัด, ไม่เร่งรีบ n. การหยุดพักชั่วคราว. -Phr. (take it easy, go easy ตามสบาย, ไม่ต้องทำงานหนัก) |
| It | อิท | มัน |
| Take | เทค | เอาไป ยึด หยิบ กิน ควบคุมตัว ถือ ชนะ เลือก นำมา พาไป เข้าใจ ใช้ ยอมรับ เรียน เดินทางโดย ทำ ได้รับ(ตำแหน่ง) วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ จดบันทึก ถ่ายหนัง ขึ้นรถ คัดลอก ต้องการ เจ็บป่วย โกง ร่วมประเวณี การถ่ายภาพยนต์ในแต่ละครั้ง |
